Translate

martes, 11 de septiembre de 2012

La Troika y el Gobierno griego

La troika y el Gobierno griego fracasan en su intento de pactar los nuevos recortes.

El País 10 de septiembre

Samarás seguirá negociando con Bruselas y el FMI para ajustar otros 11.600 millones

La misión internacional rechaza las medidas de los minoritarios de ahorrar en gasto militar

El Gobierno griego, dirigido por el conservador Andonis Samarás, no ha logrado este lunes convencer a la troika (Comisión Europea, BCE y FMI) de que apruebe su lista de medidas de ahorro, medidas que suscitan suspicacias en la misión internacional. La falta de acuerdo sobre las partidas de las que se extraerán los al menos 11.500 millones de euros que exigen los socios europeos para continuar financiando al país mediterráneo obliga a las partes a seguir negociando.
Según ha explicado al término de la entrevista el ministro de Finanzas, Yannis Sturnaras, que también participó en el encuentro con los jefes de misión de la troika, ambas partes han "esbozado (medidas por valor de) 11.500 millones para la troika". "Hay un debate, hay una evaluación de las medidas, pero es una cuestión difícil porque las medidas son difíciles", ha añadido el titular económico del Gobierno en declaraciones a los medios.
Con todo, Sturnaras se ha mostrado confiado en que "no habrá retrasos" en la aprobación de las medidas y que "continúan los esfuerzos" para tratar de convencer a la troika de que las propuestas del Gobierno heleno son "correctas". La troika ha presentado reservas sobre las propuestas hechas por el gobierno de Samarás ya que considera que algunas de ellas no son realistas y no lograrán ahorrar el dinero necesario para reducir el déficit griego y, además, insiste en que se reduzcan las pensiones y se despida a 150.000 funcionarios hasta 2015.
Según se desprende de las declaraciones de los líderes políticos griegos, la troika no acepta las propuestas presentadas por los socios menores de la coalición —el socialdemócrata Pasok y el centroizquierdista Dimar— como alternativa a los recortes de pensiones y salarios públicos.
La propuesta de Dimar es sustituir 4.000 millones de euros en recortes de pensiones y salarios públicos por medidas de ahorro en compra de armamentos y gasto farmacéutico, informó el portal digital In.gr.

  Atenas 10 SEP 2012 - 09:23 CET

Greekadelia

GREEKADELIA

Greekadelia
Kristi Stassinopoulou & Stathis Kalyviotis
Riverboat Records / Karonte (2012)

Greekadelia, el nuevo proyecto de Kristi Stassinopoulou y Stathis Kalyviotis, constituye un magnífico viaje por la tradición musical griega a través de la reinvención que ambos músicos hacen de trece temas folklóricos centenarios, procedentes de casi todos los puntos de la geografía griega. La expresiva voz de Kristi interpreta cantos tradicionales de Tracia, Macedonia, Epiro, el Dodecaneso, las Cícladas, Asia Menor o el Peloponeso.

Comparto a continuación el artículo que sobre Greekadelia ha publicado recientemente la magnífica revista digital B!ritmos, especializada en las llamadas Músicas del Mundo:

Le habíamos perdido un poco la pista a esta pareja de creadores atenienses desde que nos presentaron, hace más de un lustro, Taxidoscopio (Resistencia, 2006), su anterior entrega. Así que nos alegra recibir este nuevo trabajo, una grabación que ha vuelto a situar sus nombres en la primera posición de la lista europea de ritmos étnicos y que insiste en ese “folk reinventado”, como ellos mismos lo denominan, que descubrimos con Echotropia (Lyra / Resistencia, 1999) y The secret of the rocks (Hitch Hyke Records / Resistencia, 2002). 

En su largo y paciente camino por encontrar una nueva forma de entender la música popular griega, Stassinopoulou y Kalyviotis han dado otro paso más. Por un lado, han desarrollado el material de este disco sin compañía: trabajo de campo, composición, arreglos e interpretación corren por cuenta exclusiva de la pareja. Por el otro, han confeccionado trece temas basados en piezas tradicionales para reflejar sus experiencias urbanas. Cada una de las canciones es originaria de una isla o de una región helénica y nuestro inquieto dúo ha añadido detalles propios (efectos electrónicos, voces de gaviotas o capitanes de barco, ecos de campanarios, un harmonium...) que confluyen en una música meditativa, íntima, con capacidad para recrear paisajes sonoros. Viejas canciones de marineros, de pescadores o de pastores toman nueva forma, a partir de la voz de Stassinopoulou y el lauto de Kalyviotis, transformándose en la lenta tensión de Anamesa Nissirou, con una melodía triste y resignada, o en la deriva rítmica de Rodo Tis Protanastasis, con una línea de bajo insistente y efectiva. Destacan también Halassia Mou, una canción de la zona de Epiro que habla del amor ausente, o To Ponemeno Stithos Mou, una dramática lamentación procedente de la costa egea. Combinando una mínima instrumentación, su visión contemporéna del arte y un amor apasionado por su cultura ancestral, Kristi Stassinopoulou y Stathis Kalyviotis consiguen forjar un sonido único y propio, original y hermoso.



Presentación de Greekadelia en Atenas: 
Museo de Instrumentos Populares Griegos 
Diogenous, 1 (Plaka) 
Miércoles, 19 de septiembre 
A las 20:30 horas 





Oro Sucio

ORO SUCIO

Zona de las minas de Casandra, en Calcídica  
(foto: enet.gr)

Pedro Olalla. Atenas

Esta vez, no me limitaré a exponer de nuevo la opinión de que uno de los objetivos primordiales de este terrorismo financiero disfrazado de "crisis" es que las riquezas nacionales pasen a bajo precio a manos de las grandes fortunas; esta vez, voy a poner un ejemplo. Advierto que puede –y debe– herir la sensibilidad del ciudadano.

Hace algo más de dieciséis años, en diciembre de 1995, el gobierno griego transfirió a la empresa TVX Hellas los derechos de explotación de las minas de oro y otros metales de la región de Casandra, en Calcídica (Macedonia, Grecia). La reacción de los habitantes de la zona, ante la perspectiva de ver su tierra devastada por el cianuro y vendida a intereses privados extranjeros, no se hizo esperar: apelaron al Tribunal Supremo solicitando la supresión de las obras, montaron guardia en la zona veinticuatro horas al día y fueron gaseados y desalojados repetidamente por efectivos de la policía y del ejército que acordonaban la zona. Seis años después, el Tribunal Supremo admite el recurso ciudadano; el 9 de diciembre de ese mismo año, un accidente en las explotaciones de Stratoni provoca una fuga de residuos tóxicos al mar, a resultas de lo cual, cinco meses más tarde, la empresa explotadora se declara en quiebra.

Pasados seis meses, en una extraña maniobra, el gobierno griego acepta la quiebra de TVX Hellas (6/12/2003), renunciando así al cobro de impuestos y forzando a los 472 trabajadores despedidos a aceptar la renuncia a sus honorarios pendientes. Seis días más tarde (12/12/2003), revoca la declaración de quiebra para poder comprar de la empresa los derechos de explotación. Los adquiere por la ridícula suma de 11 millones de euros, y, en cuestión de horas, se los revende por el mismo precio a Hellas Gold, compañía fundada dos días antes, sin mediar concurso público y exonerando a la nueva propietaria de toda responsabilidad sobre los daños ecológicos provocados por TVX Hellas. Una compraventa muy oscura sin ningún beneficio para el erario público. Ninguno, porque el contrato deja claro que la riqueza mineral pertenece en exclusiva a la compañía que la extrae (Ley 3220/2004 ΦΕΚ 15A / 28.01.04). Detrás de la flamante Hellas Gold, está la compañía griega Ellaktor, con la parte del ratón, y el grupo European Goldfields, controlado por Goldman Sachs, con la parte del león.

Por 11 millones de euros, estos "inversores" compraron al Estado –y al pueblo– griego: 317.000 hectáreas para la explotación minera de oro, plata, cobre, zinc y otros metales; 40 hectáreas de instalaciones industriales; 11 hectáreas de suelo urbano; 2.500 de suelo rural; 270.000 toneladas de concentrado de argiropirita (del que pueden extraerse 250.000 onzas de oro) y otros bienes más, largos de enumerar. Si, en octubre del año pasado, Qatar Holding se disponía a adquirir el 9% de las acciones de la compañía por el módico precio de 175 millones de euros, hay que suponer que el 100% de las acciones de aquella "ganga" adquirida a los griegos por 11 millones de euros vale ahora casi 2.000 millones. Más de uno se habrá hecho de oro.

Comprar en tiempos de crisis es un gran negocio. Por eso ahora, habiendo puesto a Grecia con el agua al cuello mediante el terrorismo financiero y la connivencia política, es hora de comprar. Así, con la llegada de la primavera (29/3/2012), el gobierno del "tecnócrata" Papadimos cedió 4.100 hectáreas de zona forestal en la misma región a Hellas Gold para empezar a extraer oro. El 5% de la empresa pertenece actualmente a Hellaktor (vía Aktor) y el 95% a la multinacional canadiense Eldorado Gold. Sus principales accionistas son Fidelity, Market Vectors y la famosa Vanguard, uno de los tres mayores inversores del planeta.

Una pregunta para terminar: ¿cómo es posible que un gobierno venda por 11 millones un bien común que ahora –antes incluso de su explotación sistemática– ya vale 2.000 y no se investigue ni se pidan responsabilidades?
Fuentes principales del artículo:
Kaklamanos M., "Entregamos todo el oro..." Periódico To Honi, Atenas (3/6/12)
Observatorio de Actividades Mineras: http://antigoldgreece.wordpress.com/
Coordinadora Abierta de Tesalónica contra la Explotación de las Minas de Oro:
http://www.youtube.com/watch?v=TTZ6CFuOXS8&feature=share




viernes, 7 de septiembre de 2012

Elefthería Arvanitaki en España

Elefthería Arvanitaki


Jueves, 18 de octubre 
Sevilla Teatro Lope de Vega 20:30

Sábado, 20 de octubre 
Zaragoza  Teatro Principal 20:30

Lunes, 22 de octubre 
Málaga  Teatro Cervantes 21:00


Miércoles, 24 de octubre 
San Sebastián  Teatro Victoria Eugenia 20:00


"La voz de Elefthería Arvanitaki posee una claridad y una profundidad emocional que impresionan, al margen de que se entienda o no la letra, y la música que canta posee un lirismo y una sofisticación instrumental que la hace diferente. Sus conciertos en los festivales WOMAD, en 1998, supusieron una transición de actuar para comunidades griegas de todo el mundo a un nuevo público de admiradores de la World Music. No quedaron decepcionados" (Simon Broughton, editor de la World Music Rough Guide)

Eleftheria Arvanitaki comenzó su carrera a comienzos de los años ochenta como cantante de un grupo popular de recuperadores de la rembetika, llamado Opisthodromiki Kompania. La rembetika es un lenguaje musical que se desarrolló en Grecia en las clases más bajas en la primera parte del siglo XX y que practicaban de manera especial los refugiados griegos procedentes de Asia Menor. En 1985, Eleftheria Arvanitaki inició su carrera como solista, que la consolidó rápidamente como una de las voces femeninas más prometedoras de los próximos años.

Las cualidades vocales de Eleftheria y su capacidad para combinar la música tradicional y contemporánea de Grecia han inspirado a algunos de los más distinguidos compositores, letristas y poetas, quienes le han compuesto temas que ahora tienen la consideración de clásicos de la música griega. Todos sus álbumes personales se tradujeron en discos de platino. Además, ha recibido 2 premios musicales griegos a la Mejor Cantante Femenina del Año (los Premios Musicales Griegos cuentan sólo con cinco años de historia).

Cada año ofrece más de 120 conciertos en su país, casi cuarenta de ellos durante sus muy esperadas (por el público de toda Grecia) giras veraniegas. Según los críticos –dentro y fuera de Grecia- sus apariciones en vivo gozan ya de la consideración de legendarias y constituyen también una parte muy importante de la historia de la música griega.

Sin embargo, la carrera de Eleftheria ha atravesado las fronteras griegas durante la última década y ha alcanzado reconocimiento en todo el mundo por sus logros artísticos. Eleftheria Arvanitaki es la primera cantante griega que, desde 1998, está contando con una audiencia internacional por medio del histórico sello de jazz Verve, que ha publicado vario de sus discos en todo el mundo.

El hecho de que Eleftheria Arvanitaki esté considerada fuera de Grecia como “La voz de la Grecia contemporánea” se muestra continuamente en muchas ocasiones:

- Cantó en la Ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Atenas (2004),
- Fue la única cantante griega invitada por el Papa a cantar en las celebraciones de la serie de acontecimientos “Giubileo della Terra” en Roma (1999)
- En junio de 2004 Eleftheria Arvanitaki fue invitada a participar en el proyecto “Orion” de Philip Glass, una obra que el compositor estadounidense escribió por una petición especial de la “Olimpiada Cultural Atenas 2004”. Orion es una obra que gira en torno a las tradiciones musicales de los cinco continentes. Eleftheria Arvanitaki fue, al mismo tiempo, la única cantante y artista europea que participó en este proyecto de entre un grupo de excelentes solistas de todo el mundo y el Philip Glass Ensemble. Su interpretación de la canción tradicional griega “Tzivaeri” fue tildada de inolvidable.
Este proyecto tuvo su estreno mundial en el Odeón de Herodes Ático, un teatro romano único a la sombra del Partenón en Atenas, y de aquí saltó a los más importantes escenarios de todo el mundo.

Eleftheria Arvanitaki ha realizado numerosas giras por Europa (ha visitado prácticamente todas las ciudades españolas desde su primera gira ibérica en 2002 y alemanas, además de visitar Reino Unido, Bélgica y Francia), pero también ha cantado en Australia, Suráfrica y Estados Unidos. Sus actuaciones en vivo en el extranjero tienen siempre un éxito enorme, en la mayoría de ellas se agotan las localidades y son también alabadas por los críticos y los públicos de todo el mundo.

También ha participado en la mayoría de los festivales más importantes: en los festivales WOMAD (Redding/Reino Unido, 1998; Lisboa/Portugal, 1998; Las Palmas/España, 1998; Cáceres/España, 1999; Atenas/Grecia, 2001), en el Festival Internacional de Jazz y Música Étnica de MONTREUX en Suiza (1999), en el festival SFINKS de música étnica en Bélgica (1998), en el Festival Internacional de Jazz de Jerusalén (1998), en el Festival Pirineos Sur en Sallent de Gállego (1999), en el Festival de Salamanca en España (1999), en el Festival Fin del Milenio de Barcelona (1999), en el ZELTFESTIVAL de Maguncia, Alemania (2001), en el Festival Internacional de Jazz de Estambul (2001), en el Festival STIMMEN de Lörrach, Alemania (2001), en el Festival “Los Veranos de la Villa” de Madrid (2002), y en el Festival de Getxo, en el País Vasco (2002).

Además, sus conciertos se han celebrado en algunas de las salas más prestigiosas de los países que visita: La Cigale - París (Francia); Berklee Performance Center - Boston (Estados Unidos); Madison Square Garden y Ayuntamiento de Nueva York - Nueva York (Estados Unidos); Royal Festival Hall, Queen Elisabeth Hall, Barbican Centre – Londres (Reino Unido); Palau de la Música – Barcelona; Palacio de Congresos y de la Ópera – La Coruña; Palacio de Congresos – Granada; Palacio de Congresos, La Riviera, Teatro Coliseum, Teatro Albéniz - Madrid (España), etc.

Su concepción tan abierta de la música se muestra principalmente en sus colaboraciones con artistas aclamados mundialmente como los caboverdianos Cesária Évora y Teofilo Chantre, la portuguesa Dulce Pontes, el grupo españolAmaral y Carlos Núñez, los armenios Ara Dinkjian y Arto Tunçboyacian y el senegalés Ismael Lö.

Eleftheria se está convertido en una de las cantante griegas más enérgicas y arrolladoras de todos los tiempos: allá donde va, triunfa. Y repite.



Web oficial: arvanitaki.gr