Translate

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Artículo de Pedro Olalla desde Atenas: La voz de su amo

LA VOZ DE SU AMO

Imagen de la manifestación de anoche frente al Parlamento griego
(Fotografía: Lefteris Pitarakis - AP)


Pedro Olalla. Atenas

Ayer por la noche, mientras más de cien mil personas nos manifestábamos bajo la lluvia y los gases lacrimógenos frente al Parlamento griego en contra del "nuevo paquete de medidas", el pleno parlamentario matenía el debate para su aprobación mediante procedimiento de urgencia. Si exceptuamos las acciones de un pequeño grupo de agitadores –fuertemente abucheados por la gran masa de manifestantes y "homenajeados" por las cadenas de televisión–, la protesta fue declaradamente pacífica. Fuera del Parlamento ardieron algunos contenedores de basura; pero dentro, ardieron, como vienen ardiendo en los últimos años, derechos, prestaciones, ahorros, bienes públicos y esperanzas vitales de los griegos.

Cerca de la medianoche, tras la votación nominal de los trescientos diputados, se procedió al recuento de los votos: 153 a favor, 128 en contra, 18 "presentes" y una ausencia. El "Marco de Estrategia Financiera a Medio Plazo" quedó aprobado. Acto seguido, mediante sendas notas manuscritas de Evangelos Venizelos y Antonis Samarás, se comunicó al presidente del Congreso que los diputados del PASOK y Nueva Democracia que, en el último momento, no habían votado a favor quedaban expulsados de sus respectivos grupos parlamentarios.

Toda una lección de democracia. Ni la nefasta marcha del país en los últimos años, ni el empobrecimiento progresivo de la sociedad griega, ni las más de cien mil empresas que han dado el cerrojazo, ni los miles de movilizaciones de protesta llevadas a cabo por los ciudadanos, ni el probado fracaso de las recetas aplicadas, ni las fundadas advertencias sobre su insconstitucionalidad, ni los coherentes argumentos presentados por voces discrepantes, ni las evidentes "fisuras" que empiezan a registrarse entre los más declarados defensores de la teología neoliberal, ni siquiera la honradez de cada diputado frente a su propia conciencia, pueden justificar ante este gobierno la "deslealtad al partido". PASOK y Nueva Democracia –eternos rivales del tradicional bipartidismo– votan SÍ como un solo hombre y expulsan a los disidentes. La infidelidad a las promesas y a los electores siempre es excusable; lo que es sagrado es la fidelidad a los amos. Y así lo han demostrado.

Por su parte, Izquierda Democrática, el tercer componente de este gobierno al servicio de intereses privados, ha jugado también con especial patetismo su papel de bueno en la farsa. Fingiendo con nula credibilidad durante las "negociaciones" con la Troika su postura de defensor de los trabajadores y de paladín del bien común, a la hora de votar no dijo ni que SÍ ni que NO: salvos dos honrosas excepciones, los dieciocho diputados restantes se limitaron a gemir "presente". No importa; Dante, que visitó el Infierno, nos dijo que a la entrada hay un sitio especial reservado a los medrosos y los tibios. "No hablemos de ellos: míralos y pasa".

Así pues, por la mitad más tres de los votos, quedó aprobada la nueva fase del "rescate". El plan para 2013 prevé nuevas "medidas de recorte" por importe de 13.500 millones de euros, cesación de 25.000 funcionarios más, mayor relajación de la legislación laboral, copago sanitario, nueva reducción de pensiones, incremento del índice de paro y aumento de la recesión. Del agresivo plan de privatización de bienes nacionales –que ya incluye hasta el agua–, el gobierno esperaba obtener 50.000 millones: ahora, se conforma con sacar 10.000, y repartidos a lo largo de los próximos cuatro años. Es decir, vendemos el país y el Estado a precio de ganga para obtener 2.500 millones al año; y entretanto, del préstamo de los 36.000 que vienen con el "nuevo paquete", 26.000 se irán directamente a "capitalizar la banca", sin pedirle siquiera garantías de que esos fondos se destinarán al crédito. Y suma y sigue.

La democracia sigue debilitándose, la política del establishment es tan sólo un negocio privado, y, tras la deplorable votación de ayer, Grecia da un paso más hacia una sociedad en ruinas a merced de sus acreedores.

pedroolalla.com

Conferencia- coloquio en Murcia con Pedro Olalla

Acto en Murcia PDF Imprimir Correo
Universidad de Murcia.
Ciclo de conferencias "Miradas sobre Grecia"
"Grecia: el engaño de la crisis
y el reto de la democracia"
Conferencia-coloquio con Pedro Olalla
Universidad de Murcia
Jueves 15 de noviembre, a las 19.00h.
Salón de Grados. Facultad de Derecho.
Universidad de Murcia.
Organiza: Dpto. de Filología Clásica
Coordinación: Alicia Morales Ortíz












 
Miradas sobre Grecia

Acto en Sagunto con Pedro Olalla

DomusCefire
EuroclassicaSEEC
Acto en Sagunto
PDF Imprimir Correo
X Jornada de Cultura Clásica
Sagunto, Valencia (España)
¿Por qué Grecia?
La fuerza del elemento griego
en la conformación de la cultura
Encuentro con el escritor y helenista
Pedro Olalla
Conferencia-coloquio con proyección audiovisual
17 de noviembre de 2012, a las 12:30h.
Salón de Actos "Casa Capellà Pallarés"
Sagunto, Valencia (España)



Generalitat Velenciana 
     

         

sábado, 3 de noviembre de 2012

Cursos de Griego moderno y Literatura griega contemporánea en la Universidad Autónoma de Madrid

Cursos de Griego moderno y Literatura griega contemporánea en la Universidad Autónoma de Madrid

Madrid www.ffil.uam.es 20/10/2011
Curso de Formación en Lengua griega moderna.
Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Autónoma de Madrid
El objetivo de este Diploma de Formación Superior es proporcionar una formación completa en lengua griega moderna y una introducción a los principales géneros y autores de la literatura griega moderna. La particularidad de estos cursos es que se ofrecen cuatro niveles distintos adaptados a los niveles exigidos para obtener el Certificado Oficial de Griego emitido por el Gobierno griego. Se trata del único curso en España de estas características.
El diploma de la UAM es el único adaptado y dirigido a la consecución de los diplomas oficiales de conocimiento de lengua griega (comparables al DELE).
Desde un punto de vista profesional, el Diploma permite no sólo conocer la lengua griega actual, sino obtener la única certificación de reconocimiento internacional para esta lengua. Los cursos pueden ser, por tanto, de interés para cualquier persona que deba tener relaciones profesionales con Grecia y muy particularmente para estudiantes que vayan a realizar estancias académicas en Grecia.


Curso de Formación en Literatura griega contemporánea.
Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Autónoma de Madrid.
El objetivo de este curso es proporcionar una visión completa y profunda de la literatura neohelénica desde sus antecedentes medievales hasta la más moderna producción. El conocimiento de esta literatura, muy reducido en España, es, sin embargo, imprescindible para la comprensión de la cultural de la Grecia actual, de Chipre y de los Balcanes. La literatura griega, tan bien representada en sus etapas antiguas, constituye una unidad en la que es imposible establecer una línea de separación entre los grandes hitos literarios antiguos, su prolongación medieval y su brillante presente. Se trata de una de las literaturas más vivas de Europa en la actualidad.
Constituye el único título oficial de Literatura neohelénica que existe en España.
Directores de los cursos: Jesús de la Villa Polo. CU Filología Griega UAM y Alicia Villar Lecumberri. Profa. Honoraria Filología Griega UAM.
Profesora: Alicia Villar Lecumberri (UAM)
Lugar de impartición: Facultad de Filosofía
Información e inscripciones:
Tfnos. (34) 91 497 4539 / 17
Fax: (34) 91 497 2998
Correo electrónico: alicia.villar@uam.es
Más información: http://www.ffil.uam.es/clasicas/neohelenico.htm

Ciclo de Conferencias "Miradas sobre Grecia". Universidad de Murcia

CICLO DE CONFERENCIAS "MIRADAS SOBRE GRECIA"


UNIVERSIDAD DE MURCIA

Organizan:
Departamento de Filología Clásica
Área de Relaciones Internacionales

Coordinación:
Alicia Morales Ortiz

Este Ciclo de conferencias ha sido ideado como un homenaje a Grecia, ese país que, al decir del poeta Giorgos Seferis, no es más que "un promontorio rocoso en el Mediterráneo que no tienen para sí nada más que el esfuerzo de su pueblo, el mar y la luz del Sol. Es un país pequeño, pero su tradición es enorme y se carcteriza por habernos sido transmitida sin interrupción..."
Así, pretendemos construir una mirada agradecida y solidaria hacia esa Grecia que en la actualidad se debate por no sucumbir a las difíciles circunstancias económicas y políticas que la ahogan. La crisis de Grecia; la crisis de Europa.

En estos tiempos agitados y mezquinos se impone escuchar otras voces, atender a otras miradas que nos aproximen a ese rincón del Mediterráneo, a la Grecia actual y eterna, a esa realidad entreverada de mitos que ha sido y es fuente de inspiración para el arte y el pensamiento occidental. Queremos reivindicar una cultura y un país.

Establecer puentes entre dos orillas de un mismo mar, tan distantes a veces la una de la otra. Contamos para ello con la mirada de un pintor, Antonio Martínez Mengual, con quien descubriremos cómo el paisaje y el espíritu griegos toman forma en el lienzo. Con el escritor y helenista Pedro Olalla conversaremos sobre los retos de la democracia en tiempo de crisis. Finalmente Pere Alberó, ayudante de dirección del recientemente fallecido Theo Angelopoulos, nos ofrecerá la visión del cineasta.
ANTONIO MARTÍNEZ MENGUAL
Los amigos griegos/Οι Έλληνες φίλοι
Martes 6 de noviembre.
Hemiciclo de la Facultad de Letras. 19.00 horas
Antonio Martínez Mengual (Murcia, 1948) es pintor y autodidacta. Expone desde principio de los años setenta en Murcia, Madrid, Bilbao,Valencia, León, Florencia, El Cairo, Chicago. Desde sus primeros viajes a Grecia mantiene una gran admiración por su cultura y paisajes, frutos de la cual han sido varias exposiciones dedicadas a lugares o recuerdos de la misma, como las tituladas Instantes en Grecia, Odiseas Canto XXV, Odysseus y la última celebrada en 2011 que llevaba por título Ear.
PEDRO OLALLA
Grecia: el engaño de la crisis y el reto de la democracia
Jueves 15 de noviembre.
Salón de Grados, Facultad de Derecho. 19.00 horas
Pedro Olalla (Asturias, 1966) es escritor, helenista, profesor, traductor, fotógrafo y cineasta, y reside en Atenas desde hace dieciocho años. Sus obras literarias y audiovisuales que exploran y dan a conocer la cultura griega combinando elementos literarios, plásticos y científicos mediante un lenguaje marcadamente personal han ganado la estima de un público exigente y de prestigiosas instituciones como la Academia de Atenas, la Fundación A.S. Onassis o la Universidad de Harvard. Entre sus entre sus obras destaca el Atlas Mitológico de Grecia, la serie documental Los lugares del mito y su último libro Historia Menor de Grecia. Una mirada humanista sobre la agitada historia de los griegos (Acantilado, 2012).
PERE ALBERÓ
Grecia a través del cine de Theo Angelopoulos
Proyección del documental Una mirada sobre el prado que llora
Martes 27 de noviembre.
Salón de Grados, Facultad de Derecho. 19.00 horas
Pere Alberó fue asistente de dirección de Theo Angelopoulos en La mirada de Ulises, sobre la que publicó una monografía en la Editorial Paidós. Colaborador de diversas publicaciones culturales españolas y griegas, ha impartido diversos cursos en universidades y escuelas audiovisuales. Ha dirigido tres largometrajes documentales: Oliete, un pueblo de otra España (2000-2004), Una mirada sobre el prado que llora (2001-2004) y En el camino de Esmirna (2004-2008). Es autor también de diversos guiones cinematográficos y textos y montajes teatrales.



El Tribunal de Cuentas griego declara inconstitucional bajar las pensiones

El veredicto del Tribunal no es vinculante y el Gobierno acude a él de forma consultiva

El órgano advierte de que las medidas de austeridad son contrarias a varios artículos


Funcionarios de la sanidad pública griega se manifiestan contra las medidas de austeridad impuestas por el gobierno heleno, en Atenas, Grecia el 1 de noviembre de 2012. / ALEXANDROS VLACHOS (EFE)


El Tribunal de Cuentas, la corte suprema para casos administrativos de Grecia, declaró hoy inconstitucional una serie de disposiciones de las medidas de austeridad impulsadas por el Gobierno, entre ellas el recorte a las pensiones. Según el portal informativo www.In.gr, que informa de la sentencia, el veredicto del Tribunal no es vinculante. Interpelado por el Gobierno de forma consultiva, el órgano advierte de que las medidas de austeridad son contrarias a varios artículos de la Constitución.
Concretamente, entran en conflicto con las disposiciones sobre el respeto y la protección de la dignidad humana, los principios de igualdad y proporcionalidad y la protección del trabajo. Particularmente negativo es el veredicto judicial sobre los recortes de las pagas extra de los trabajadores públicos y sobre la reducción de las pensiones, que considera desproporcionadas.
Igualmente denuncia como inconstitucional el incremento de la edad de jubilación hasta los 67 años, teniendo en cuenta que sólo hace dos fue incrementada hasta los 65 años.
El Consejo de Europa juzgó recientemente como ilegales varias provisiones de las anteriores reformas laborales auspiciadas por la troika internacional de acreedores, aunque su fallo tampoco es vinculante.

Más tensión en el Gobierno

Los diputados griegos, que está previsto que voten los nuevos recortes la próxima semana, podrían optar por no escuchar la opinión del tribunal, pero los ciudadanos podrían esgrimir la sentencia para recurrir la reforma de las pensiones en los tribunales, haciendo difícil que ésta fuera aplicada si se aprobara. Los temores respecto a la constitucionalidad de las medidas podrían debilitar también aún más a la coalición de Gobierno, que aprobó una ley de privaticación clave por un escaso margen de solo dos votos este miércoles.
Las pensiones griegas ya han sido reducidas en más de una cuarta parte desde que el país fue rescatado por primera vez por la UE y el FMI. El Gobierno espera que la rebaja de las pensiones le genere alrededor de la mitad de los 9.370 millones de euros que prevé ahorrar para 2013, según el proyecto de presupuesto que será votado la próxima semana.
Estos ahorros forman parte de un paquete de medidas de austeridad de 13.500 millones de euros que Atenas está cerca de cerrar con la 'troika', primer paso para liberar un nuevo tramo del paquete de rescate para evitar la bancarrota este mismo mes.

Grecia: casi en huelga continua antes de la votación de los nuevos recortes


Grecia vivirá casi en huelga continua antes de votación de recortes

El punto álgido de las protestas se vivirá el martes y el miércoles, días para los que los principales sindicatos del país han convocado una huelga general.

imageRotate
Policías griegos protestan contra la austeridad (Efe)
EL UNIVERSAL
sábado 3 de noviembre de 2012  08:37 AM
Atenas.- Grecia vive desde el viernes varias jornadas de huelga convocadas antes de que el próximo miércoles se vote en el Parlamento el nuevo plan de ahorro de 13.500 millones de euros.

El viernes, los empleados de metro ya llevaron a cabo una huelga de 24 horas y el fin de semana harán huelga los empleados de basuras. El lunes les tocará el turno a los periodistas, mientras que los funcionarios ocuparán simbólicamente los ayuntamientos y otros edificios públicos, informó DPA.

También habrán paros en los hospitales estatales, donde entre el lunes y el miércoles sólo habrá servicio de urgencias. El miércoles cerrarán también las farmacias y los abogados no trabajarán en toda la semana. Lunes y martes tampoco circulará el metro, el tranvía ni los taxis, y el martes los controladores aéreos harán un paro entre las 10:00 y las 13:00 horas

El punto álgido de las protestas se vivirá el martes y el miércoles, días para los que los principales sindicatos del país han convocado una huelga general. También cerrarán sus puertas esos días los bancos, los barcos permanecerán en puerto y no funcionarán los servicios postales. Hay convocadas grandes manifestaciones para ambos días en Atenas.

El plan de ahorro que prevé aprobar el gobierno supondrá nuevos y dolorosos recortes para la población griega. De no dar vía libre a las reformas, Grecia no recibirá el nuevo tramo de ayudas internacionales comprometidas por la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo.